Peter Winant reviews this 1947 painting by Thomas Hart Benton, which features a modern twist on a classic Greek myth with cowboys and farmers representing post-frontier America.